​John Wayne Gacy, el tétrico supuesto de el ganso asesino – Go-Go-Keto